Phrase

Phrase

使用短语自动执行本地化过程。与您的翻译团队一起在线编辑语言文件，或订购60多种语言的翻译。
是时候告别庞大的翻译电子表格，冗长的电子邮件通信，破碎的语言文件，上下文太少，流程不透明，发布受阻以及可能使本地化感到痛苦的所有其他因素。增强本地化短语所需的一切，都是本地化团队聚集在一起比以往更快，更轻松地发布翻译的地方。API我们的API？设计为适合所有软件本地化过程。您可以轻松地通过API导入语言环境文件，下载语言环境文件，标记键或以多种方式与存储在短语中的本地化数据进行交互。集成全世界各地的本地化团队的要求各不相同。通过提供各种集成可能性，例如我们的API，空中下载和GitHub Sync，您可以轻松地将Phrase集成到您的工作流程中。翻译编辑器管理翻译吗？尽可能多地借助上下文和协助来快速构建翻译编辑器。通过使用合适的工具来更快地工作。“质量短语”提供了专门设计用于提高翻译质量和一致性的各种功能，例如我们的词汇表，翻译记忆库，上下文编辑器，SmartSuggest等。
phraseapp

网站:

特征

分类目录

Linux版Phrase的替代品

Poedit

Poedit

最佳翻译应用程序和网站（使用gettext）的编辑器。简单。快速。易于使用。
OneSky

OneSky

OneSky（oneskyapp.com）是一种简单且负担得起的翻译服务，专门用于移动应用程序（iOS，Android），电子商务和网站，支持50多种语言。
OmegaT

OmegaT

OmegaT是用Java编写的免费翻译记忆库应用程序。它是面向专业翻译人员的工具。它不会为您翻译！
Zanata

Zanata

Zanata是一个基于Web的系统，供翻译人员，内容创建者和开发人员管理本地化项目。
Virtaal

Virtaal

Virtaal是一种图形翻译工具。它意味着易于使用且功能强大。
Translation.io

Translation.io

Translation.io允许您使用t（'。keys'）或_（'free text'）本地化Ruby on Rails应用程序。
Applanga

Applanga

Applanga是一个灵活且易于使用的基于云的平台，可自动执行iOS，Android，OSX，Unity和Web应用程序的翻译过程。
GlobalizeIt

GlobalizeIt

轻松将您的网站以不同的语言提供给全球所有受众。
Lokalize

Lokalize

Lokalize是KDE软件以及其他免费和开源软件的本地化工具。
Better PO Editor

Better PO Editor

Better PO Editor是.po文件的编辑器，用于生成已编译的gettext .mo文件，许多程序和网站使用该文件来本地化用户界面。特征
Translate Toolkit

Translate Toolkit

翻译工具包是本地化和翻译工具包。它提供了一组用于处理本地化文件格式和可能需要本地化的文件的工具。
gted

gted

gted（GetText EDitor）是gettext po文件的编辑器，它是作为Eclipse插件开发的，因此对于使用Eclipse IDE的开发人员（和翻译人员）非常有用。
Qt Linguist

Qt Linguist

Qt为将Qt C ++和Qt Quick应用程序翻译成本地语言提供了出色的支持。发布经理，翻译和开发人员可以使用Qt工具来完成其任务。
Gtranslator

Gtranslator

gtranslator是GNOME桌面环境的增强型gettext po文件编辑器。
SoftwareDEMO

SoftwareDEMO

SoftwareDEMO是一个基于云的平台，用于软件销售，IT培训，开发和Saas。