Gtranslator

Gtranslator

gtranslator是GNOME桌面环境的增强型gettext po文件编辑器。
gtranslator是GNOME桌面环境的增强型gettext po文件编辑器。它处理所有形式的gettext po文件，并包括以下功能：查找/替换，翻译记忆库，不同的翻译器配置文件，消息表（用于查看po文件中翻译/消息的概述），轻松导航和编辑翻译消息以及翻译的评论准确无误。Gtranslator还包括一个插件系统，该系统带有诸如备用语言，插入标签，Open Tran，与Subversion集成以及源代码查看器之类的插件。
gtranslator

网站:

分类目录

Software as a Service (SaaS)版Gtranslator的替代品

POEditor

POEditor

POEditor是一个本地化管理平台，适用于协作和众包翻译项目。它使管理网站本地化，应用程序本地化，游戏本地化或其他软件本地化变得容易。。
Crowdin

Crowdin

为您的应用程序，网站，游戏，支持文档等获取高质量的翻译。
Phrase

Phrase

使用短语自动执行本地化过程。与您的翻译团队一起在线编辑语言文件，或订购60多种语言的翻译。