Gorm

Gorm

Gorm专为以下情况而设计：软件开发人员负责为翻译人员提供翻译环境，并且翻译人员必须像...一样高效地工作。
Gorm专为以下场景而设计：软件开发人员负责向翻译人员提供翻译环境，并且翻译人员必须在软件开发人员的最小帮助下，尽可能高效地工作。但是，交流必须是最佳的，尤其是在翻译人员不确定如何翻译事物时。翻译人员必须能够为翻译添加书签以进行进一步检查，如果某些内容不够好，则必须能够向程序员报告，并且必须能够在不涉及程序员的情况下测试翻译。
gorm

网站:

特征

分类目录

Linux版Gorm的替代品

Poedit

Poedit

最佳翻译应用程序和网站（使用gettext）的编辑器。简单。快速。易于使用。
Translate Toolkit

Translate Toolkit

翻译工具包是本地化和翻译工具包。它提供了一组用于处理本地化文件格式和可能需要本地化的文件的工具。
Better PO Editor

Better PO Editor

Better PO Editor是.po文件的编辑器，用于生成已编译的gettext .mo文件，许多程序和网站使用该文件来本地化用户界面。特征
BabelEdit

BabelEdit

并行编辑翻译文件。BabelEdit是用于（网络）应用程序的翻译编辑器，可让您轻松编辑json，yaml，php，vue或属性翻译文件。
gted

gted

gted（GetText EDitor）是gettext po文件的编辑器，它是作为Eclipse插件开发的，因此对于使用Eclipse IDE的开发人员（和翻译人员）非常有用。
Gtranslator

Gtranslator

gtranslator是GNOME桌面环境的增强型gettext po文件编辑器。