Localise

Localise.io可帮助您管理iOS和Android应用程序的本地化，而无需将其重新提交到App Store或Google Play。它还可以帮助您添加新语言并远程纠正翻译。

具有任何许可的所有平台的Localise替代品

POEditor是一个本地化管理平台，适用于协作和众包翻译项目。它使管理网站本地化，应用程序本地化，游戏本地化或其他软件本地化变得容易。。

为您的应用程序，网站，游戏，支持文档等获取高质量的翻译。

Weblate是具有紧密VCS集成的基于Web的翻译工具。

在线翻译平台。Pootle使您的专业或社区翻译人员可以轻松完成本地化任务。

OmegaT是用Java编写的免费翻译记忆库应用程序。它是面向专业翻译人员的工具。它不会为您翻译！

Virtaal是一种图形翻译工具。它意味着易于使用且功能强大。

使用短语自动执行本地化过程。与您的翻译团队一起在线编辑语言文件，或订购60多种语言的翻译。

MemoQ是一个集成的翻译或本地化环境（ILE），可在保持高质量并提高翻译质量的同时，提高翻译人员的工作效率。

GlotPress将让您或整个团队翻译他们喜欢的软件。它是基于Web的开放源代码。这就是使GlotPress与众不同的原因：完全可用。

Lokalize是KDE软件以及其他免费和开源软件的本地化工具。

Eazy Po是一种快速，轻量级的翻译工具，用于编辑Po Gettext目录文件，该文件用于翻译和本地化程序和网站的用户界面。

翻译工具包是本地化和翻译工具包。它提供了一组用于处理本地化文件格式和可能需要本地化的文件的工具。

Better PO Editor是.po文件的编辑器，用于生成已编译的gettext .mo文件，许多程序和网站使用该文件来本地化用户界面。特征

缩小翻译与开发之间的差距。借助locate，我们消除了翻译过程中的痛苦。翻译人员可以从一开始就跟上变化。

Pontoon是Mozilla本地化社区使用和开发的翻译管理系统。它专门研究由社区推动的开源本地化，并使用版本控制系统来存储翻译。