Qt Linguist

Qt Linguist

Qt为将Qt C ++和Qt Quick应用程序翻译成本地语言提供了出色的支持。发布经理，翻译和开发人员可以使用Qt工具来完成其任务。
Qt为将Qt C ++和Qt Quick应用程序翻译成本地语言提供了出色的支持。发布经理，翻译和开发人员可以使用Qt工具来完成任务。发布经理对应用程序的发布负全部责任。通常，他们协调开发人员和翻译人员的工作。他们可以使用lupdate工具同步源代码和翻译，并使用lrelease工具创建运行时翻译文件以供已发布的应用程序使用。翻译人员可以使用Qt语言学家工具在应用程序中翻译文本。除了启动程序和使用文本编辑器或文字处理器的能力外，不需要计算机知识。开发人员必须创建能够使用翻译文本的Qt应用程序。它们还应帮助翻译人员识别短语出现的上下文。开发人员可以使用教程来了解其任务。有关受支持的语言和书写系统的更多信息，请参见Qt的国际化。

网站:

分类目录

Windows版Qt Linguist的替代品

Poedit

Poedit

最佳翻译应用程序和网站（使用gettext）的编辑器。简单。快速。易于使用。
Virtaal

Virtaal

Virtaal是一种图形翻译工具。它意味着易于使用且功能强大。
BabelEdit

BabelEdit

并行编辑翻译文件。BabelEdit是用于（网络）应用程序的翻译编辑器，可让您轻松编辑json，yaml，php，vue或属性翻译文件。
SDL Passolo

SDL Passolo

同时向多个市场发布新软件或游戏是许多组织面临的挑战。