SubCreator

SubCreator

SubCreator支持从头开始或在现有文本脚本的基础上创建字幕。
SubCreator支持从头开始或基于现有文本脚本创建字幕。该应用程序处理最常见的字幕格式，例如时间格式，帧格式，SRT，SSA或SAMI。它提供了许多附加功能，支持定时处理，转换和同步。界面着重于过度使用键盘来加快计时过程。默认分辨率为0.1s，在大多数情况下应该足够了。
subcreator

网站:

分类目录

Mac版SubCreator的替代品

Aegisub

Aegisub

Aegisub是Windows和类似UNIX的系统（例如Linux，Mac OS X和BSD）的高级字幕编辑器。它是开源软件，任何使用免费。
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac应用程序，用于在剧院和歌剧中创建和放映字幕和字幕。
  • 免费增值应用
  • Mac
Autosub

Autosub

命令行实用程序，用于为任何视频文件自动生成字幕。它将视频或音频文件作为输入，执行语音活动检测以查找语音区域，向Google Web Speech API发出并行请求以生成转录。
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE是最完整，高效，便捷的免费软件字幕编辑工具，它支持您需要的所有字幕格式，并具有字幕编辑程序所需的所有功能。
DualSub

DualSub

DualSub是一种工具，可让您将两个SRT字幕合并到一个文件中。博尼加西亚。
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

Lingua字幕对学习英语很有用。它会根据您的词汇为电影生成字幕。