gted

gted

gted（GetText EDitor）是gettext po文件的编辑器，它是作为Eclipse插件开发的，因此对于使用Eclipse IDE的开发人员（和翻译人员）非常有用。
gted（GetText EDitor）是gettext po文件的编辑器。它是作为Eclipse插件开发的，因此对于使用Eclipse IDE的开发人员（和翻译人员）非常有用。gted已在以下设备上进行了测试：1. Windows XP SP2，Eclipse 3.3，Java 1.5.0_11 2. openSUSE Linux 10.2，Eclipse 3.3，Java 1.5.0_12 3. Mac OS X 10.4.10，Eclipse 3.3，Java 1.5.0_06gettext工具（xgettext，msgmerge，msgfmt）
gted

网站:

特征

分类目录

Self-Hosted版gted的替代品

Weblate

Weblate

Weblate是具有紧密VCS集成的基于Web的翻译工具。
Pootle

Pootle

在线翻译平台。Pootle使您的专业或社区翻译人员可以轻松完成本地化任务。
Zanata

Zanata

Zanata是一个基于Web的系统，供翻译人员，内容创建者和开发人员管理本地化项目。
GlotPress

GlotPress

GlotPress将让您或整个团队翻译他们喜欢的软件。它是基于Web的开放源代码。这就是使GlotPress与众不同的原因：完全可用。