13
Translation.io允许您使用`t（'。keys'）`或`_（'free text'）`来本地化Ruby on Rails应用程序。只需输入`rake translation：sync`即可与您的翻译人员同步，并让他们使用我们的界面在线翻译。我们认为处理YAML密钥不是翻译的最佳方法，因此应首选Gettext。因此，我们创建了一个gem，可以让您翻译而无需担心底层系统。
translation-io
具有免费许可证的Mac版Translation.io的替代品
13
Applanga
Applanga是一个灵活且易于使用的基于云的平台，可自动执行iOS，Android，OSX，Unity和Web应用程序的翻译过程。