Subtitle Editor

字幕编辑器是一个GTK + 3工具，可为GNU / Linux / * BSD编辑字幕。

字幕编辑器是一个GTK + 3工具，可为GNU / Linux / * BSD编辑字幕。它可以用于新字幕，也可以用作转换，编辑，更正和优化现有字幕的工具。该程序还显示声波，从而使字幕与声音的同步更加容易。字幕编辑器是根据GNU通用公共许可证（GPL3）发布的免费软件。

具有任何许可的所有平台的Subtitle Editor替代品

SubCreator支持从头开始或在现有文本脚本的基础上创建字幕。

Subtitulator是一个Mencoder用户界面，用于在AVI文件中嵌入SRT字幕。功能*您可以排队多个文件以进行字幕。

借助SubtitleSync，您可以轻松地在手机或PC中同步字幕。应用程序支持几种不同的编码。

FurySync是SubSync程序的一种改进，因为它具有相同的基本思想：当您听到字幕行时，通过执行一些操作来同步字幕的开头。

easySUP是一个小工具，可帮助用户创建漂亮的（BD）SUP，（DVD）SUB或BDN（XML + PNG）字幕，以后可与支持SUP格式（导入...的应用程序）一起使用。

iSubtitle-适用于Apple设备的软字幕电影

具有音频栏和视频栏支持的SSA字幕编辑器。

免费且易于使用，可以将1-srt转换为vtt或2-vtt转换为srt，3-字幕转换器，4-修复webvtt滞后5-修正字幕滞后

Subs Factory使字幕更容易！它是一个功能强大的实用程序，旨在有效地执行字幕的创建，修改和重新同步。