Aegisub

Aegisub

Aegisub是Windows和类似UNIX的系统（例如Linux，Mac OS X和BSD）的高级字幕编辑器。它是开源软件，任何使用免费。
Aegisub是Windows和类似UNIX的系统（例如Linux，Mac OS X和BSD）的高级字幕编辑器。它是开源软件，任何使用免费。

网站:

特征

分类目录

具有任何许可的所有平台的Aegisub替代品

Subtitulator

Subtitulator

Subtitulator是一个Mencoder用户界面，用于在AVI文件中嵌入SRT字幕。功能*您可以排队多个文件以进行字幕。
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE是最完整，高效，便捷的免费软件字幕编辑工具，它支持您需要的所有字幕格式，并具有字幕编辑程序所需的所有功能。
SubCreator

SubCreator

SubCreator支持从头开始或在现有文本脚本的基础上创建字幕。
SubMagic

SubMagic

SubMagic是用于转换，编辑，翻译，同步或创建电影字幕的工具。
SubFix

SubFix

SubFix允许您轻松地将“ .srt”字幕文件与相应电影的音轨同步。
  • 免费应用
  • Mac
FurySync

FurySync

FurySync是SubSync程序的一种改进，因为它具有相同的基本思想：当您听到字幕行时，通过执行一些操作来同步字幕的开头。
SubtitleSync

SubtitleSync

借助SubtitleSync，您可以轻松地在手机或PC中同步字幕。应用程序支持几种不同的编码。
Gnome Subtitles
Media Access Generator (MAGpie)
SubtitleTools
Subtitle Converter & Cleaner

Subtitle Converter & Cleaner

免费且易于使用，可以将1-srt转换为vtt或2-vtt转换为srt，3-字幕转换器，4-修复webvtt滞后5-修正字幕滞后
  • 免费应用
  • Web
Subtitle Processor
Subs Factory

Subs Factory

Subs Factory使字幕更容易！它是一个功能强大的实用程序，旨在有效地执行字幕的创建，修改和重新同步。
  • 付费应用
  • Mac
DivXLand Media Subtitler
Sub Station Alpha

Sub Station Alpha

具有音频栏和视频栏支持的SSA字幕编辑器。